16 feb 2012

Helau y Alaaf!!!!

Con estas palabras dan la bienvenida a todos los carnavaleros aqui en Alemania.  Tengo entendido saludan con "Helau" en Mainz y "Alaaf" en Colonia....existen otras palabras segun la zona pero que yo no las se.....suficiente con este par, verdad?.

Les hare un recuento de como festejan los carnavales con corsos alegoricos, reparten golosinas, los disfraces preciosos......estas fotos son del año pasado, pues este año no pienso asomar la nariz a la calle; hay tantisimo alboroto que no se encuentra nada.....parqueos ni pensarlo, buses y trenes super llenos y todos con unos cuantos tragos demas porque no conducen.....para verlos por los pueblos aledaños es bonito, pero de ahi a ir a ciudades grandes nunca mas!.












Alrededores de donde vivimos....fijense como decoran las calles por donde pasara el corso......asi como el tractor adornado para la ocasion.

Aquella vez, reservamos una mesa en un restaurant en Colonia.....llegamos un poco temprano asi es que empezamos a pasear y  me encanto que habian bandas con mucho colorido tocando junto al Dom de Colonia....espectacular!!....ademas de la gente disfrazada que caminaba por las calles, saludando amistosamente a todos con el conocido "Alaaf".











Ya entrada la tarde note que cerraban los comercios un poco mas temprano de lo normal.... y no solo eso, sino que de pronto comenzaron a "cerrar" las vitrinas de las tiendas por donde pasaria el corso al dia siguiente osea el "Rosenmontagszug"   (corso o tren de rosas del lunes).
Poco a poco se fue convirtiendo en una ciudad fantasma......interesante pues antes no me hubiera imaginado como lo hacian ni cuando.
Al final acordonaron las calles y vimos que no nos quedaba otra que irnos a comer.....el chiste fue que no encontramos parqueo, pues todos se fueron a los restaurants, bares, discos, etc, etc, a disfrutar de esta fecha; nos dimos tantisimas vueltas buscando sitio en donde dejar el auto sin exito.....asi es que terminamos en un restaurant cualquiera en la carretera, comiendo cualquier cosa...ja, ja, ja.....Helauuuuuuuuuuuuu

23 dic 2011

Feliz Navidad amiwitas blogueras!

Aqui les envio "virtualmente" mi tarjeta navideña de este año...



“La dicha de la vida consiste en tener algo que hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar”.
 Thomas Chalmer

Que sea esta navidad motivo de muchas felicidades y el año nuevo una esperanza de éxito y prosperidad.

Con mucho cariño
Franky, Helmut y Carmencita-k 
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
und für meine Deutsche Bloggleser...

"Die Freude des Lebens ist es, etwas zu tun zu haben, jemanden zu lieben und auf etwas zu hoffen".
 Thomas Chalmer”

Das ist der Grund für viele glückliche Weihnachten und Neujahr Hoffnung auf Erfolg und Wohlstand.

Mit viel Liebe
Franky, Helmut und Carmencita-k

9 dic 2011

Kreativ Welt

Estuve en una feria de hobbies creativos, mejor dicho, feria de manualidades.....esta se realizo del 27 al 30 de octubre pasado en la ciudad de Wiesbaden. Es la primera vez que asisti, pero me entere que lo realizan todos los anios, en el Rhein - Main - Hallen.
 

 Muchisimas personas, stands, trabajos para todos los gustos.....un despliegue de colores, estilos y gustos....la verdad es que me encanto.
Tambien hubo un pequenio desfile con trabajos de las artesanas que realmente estaban fabulosos.
 

Me fascinaron los patchwork los cuales no solo los exhibian sino que habian grupos de "workshop", asi es que si querian experimentar era el momento con buenisimas maquinas de coser asi como de las experimentadas "maestras".
 

De pronto me llamo la atencion un Stand en donde vendian estas muniecas de tripley (como las llamamos en mi tierra)....eran tan coquetas!....
 

Mirando y leyendo me di cuenta que eran espanioles!....Ellos son  Torneria Germans Castells  de Torello-Barcelona....... logicamente que les converse  y ellos tambien se alegraron mucho de poder hablar nuestro idioma....yeeeeee. La chica del medio quien era la que sabia hablar en aleman era una cubana muy simpatica, conversadora y como siempre les pregunte si podia hacerles una foto para incluirlos en este blog a lo cual accedieron con mucho gusto...
 .

Mi nueva adquisicion.
Esta fue la original tarjejta de presentacion que me dieron.
Un festival de arte, colores, gusto y demases.....vale la pena regresar. El proximo anio la cita sera en el mismo local del 01 al 04 de noviembre 2012.....alla nos encontraremos.

21 nov 2011

Nuevo angel!

En agosto me encontre en Colonia con 2 de mis buenos amigos....Marisa, la esposa de mi companiero de colegio, sabiendo que me gustan las manualidades me trajo un regalito de parte de su hermana .

Este hermoso abanico

Ella los hace con muy buen gusto y arte....pueden visitarla en  Luz de Cadiz .....gracias amiwita.....veo que tienes los hermosos ojos de tu hermana.
Hace unas semanas aprovechando que teniamos que enviarles un paquetito a estos lindos amigos, hice rapidamente este angelito que espero los acompanie especialmente en estas navidades.













Feliz con los detalles y combinacion de telas que se que seran del gusto de Marisita...espero que te guste pues lo hice especialmente para ti....besos.



14 nov 2011

Recopilacion de Octubre

Dia de la unidad alemana.-

Stand de panes artesanales
El 03 de octubre se festeja la fiesta nacional de Alemania. Se conmemora el aniversario de la Reunificación  en 1990.
 Cada año, además de los actos que se celebran en Berlín, se realiza un festival ciudadano (Bürgerfest)  y este año le toco a la ciudad Bonn. 
Promocionando el turismo







   

  


Del 1 al 3 de octubre la ciudad de Bonn celebro el Día de la Reunificación Alemana ademas del día de Renania del Norte-Westfalia.  Durante tres días,  se ofrecio a los ciudadanos un amplio y variado programa que reflejo la importancia especial de Bonn y la region de Renania del norte-Westfalia,  en la historia y en el presente de la República Federal de Alemania.
Y claro esta que no podia faltar las riquisimas chuletas al grill que tanto me gustan. 
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Buga 2011 - Koblenz

Desde abril hasta mediados de octubre  se llevo a cabo la "exhibicion de Jardines de todos los estados alemanes".
Lo que mas me encanto fue el pabellon de orquideas....jamaz habia visto tanta cantidad y variedad de estas exoticas flores juntas.....una hermosa locura... para muestra, varios "botones"  :)




















Decoracion otoñal









Funicular  panoramico super moderno
Macetas  con forma de "bolsas".














Para esta exhibicion se realizaron todo tipo de mejoras para la ciudad de Koblenz, pavimentacion, nuevos parqueos, moderno funicular, etc, etc.

Esto es todo por hoy.....mañana estare de nuevo para contarles algo mas de mis ultimos acontecimientos.

2 nov 2011

Buuu......Halloween!!

Sipi.....despues de una pausa, aqui estoy de nuevo, empezando el nuevo mes de Noviembre...
Les cuento que ayer tocaron la puerta de casa y como es ya tradicion las brujitas del barrio pedian dulces....atendio mi brujo personal  (mi hijo Frank), que la verdad tenia un mascara tan horrorosa, que no se quien se asusto mas, el o las brujitas de mi pueblo.....ja, ja.....
El estaba tan contento que repartio chocolates por doquier.

Mi flacucho de cuerpo entero.......o mejor dicho de "huesos" enteros.....aqui si cabria decir que estaba "mostro" como decimos en mi tierra.
Y bueno, esta demas contarles que despues, a eso de las 19:00 Franky se fue a una fiesta con amigos, me llamo ya de amanecida  (chofer privada sin sueldo) para ir a recogerlo.....me lo agradecio 80,000 veces, pues hacia frio y aunque llevo slipping bag (saco de dormir), prefirio dormir en casa....para mi muchisimo mejor, aun no me acostumbro a la idea de que poco a poco "volara" como todos.....lloro de tan solo pensar.....asi es la vida, por esto es que disfruto de todas sus etapas, ahora esta en plena adolescencia......el es lindo, super amoroso conmigo y esto hace que  pueda disfrutarlo cada dia mas y mas......te quiero BBaso....aunque protestes.....para mi, SIEMPRE seras mi BB.

19 sept 2011

El Schängelmarkt y mi cafeteria favorita.

Esta figura se llama Schängel y con este nombre realizan el   Schängelmarkt,  un mercado al estilo medieval en la ciudad de Koblenz,  la tercera semana de setiembre todos los años. Me encanta pasear por este mercado porque me remonta a ese estilo y costumbres antiguas de las cuales tengo idea solo a traves del cine  e historia universal (de mis épocas colegiales).







Un buho precioso, muy de cerca.
Con vestimentas medievales.












 ***************


"Cafe im Kaufladen!

Jesuitengasse 6 - 56058 Koblenz
Si....asi se llama mi cafetería favorita, en donde se puede comer unas tortas "hechas en casa",  saborear que es del día y disfrutar de todo lo que te rodea.....como su mismo nombre lo explica....."Cafe en tienda"......en realidad es una tienda de artesanías.......patchworks por doquier , secadores, manteles, cuadros, vasijas, listones, servilletas, botellas para deco, etc, etc.....al estilo "vintage". Además el espresso y capuccino que sirven super excelentes.....siempre que podemos nos damos nuestro tiempito y caemos por ahi....relaja muchisimo las preciosidades que venden ahí.
Es una lástima que no tengan un homepage y puedan apreciar las hermosuras que tienen a la venta......es super interesante... visitenla, vale la pena....la dirección es  Jesuitengasse 6 en la ciudad de Koblenz....abren todos los dias de 10:30 a 18:00 ; los domingos y feriados de 14:30 a 18:00.....disfrutennnnnnnn.



Hasta mi proxima entrada amiwitassss